Traversées de Virginia Woolf (Gallimard - tome 1 Oeuvres romanesques - Pléiade) Texte traduit, présenté et annoté par Jacques Aubert Titre original : "The voyage out" (1915) --------------------------------------------- Le roman a été précédemment traduit...
"Tout ce que l'on dit de nous est faux ; mais pas plus faux que ce que nous en pensons. Mais d'un autre faux". Paul Valéry (1871-1945), Tel Quel (1941) --------------------------------------- " Peinture. L'objet de la peinture est indécis. S'il était...
"Si l'on pouvait se voir avec les yeux des autres, on disparaitrait sur-le-champ". Emil Michel Cioran (1911-1995), "De l'inconvénient d'être né" (1973) ------------------------- De l'inconvénient d'être né est un ouvrage publié en 1973 par le philosophe...
Un poète : Mohammed Khaïr - Eddine (1941-1995) - Maroc Un recueil (roman-poème) : Moi l'aigre (1970) Un poème : Non je n'ai point dormi Non, je n'ai pas dormi; Il a seulement fallu quelques cars de police quelques grenades et quelques galons sourds il...
"Le problème est de concilier ces deux êtres si malaisément conciliables : le héros et l'intelligent;" Henry de Montherlant (1895-1972), "L'equinoxe de septembre" (1938) ---------------------------------- "L'equinoxe de septembre" reprend des textes écrits...
Un poète : Anise Koltz (née en 1928) - Luxembourg Un recueil : Le porteur d'ombre (2001) Un poème : Le porteur d'ombre Je suis un rapace dont l'ombre sème la terreur le geai m'annonce dans les bois Je me crains moi-même fragile et inflammable ma chair...
Meursaut, contre-enquête de Kamel Daoud (Actes Sud - mai 2014 - 155 pages) Première édition : Alger 2013 Prix des cinq continents de la francophonie 2014 ---------------------------------------- "L'Etranger" d'Albert Camus paru en 1942 met en scène Meursault,...
Bruges-la-morte de Georges Rodenbach (Editions Labor 167 pages) Préface de François Duyckaerts Lecture de Christian Berg --------------------------------- Roman publié en 1892 par Georges Rodenbach né à Tournai en 1855 et mort à Paris en 1898. Avocat,...
Hôtel problemski de Dimitri Verhulst (Christian Bourgois - octobre 2005 - 160 pages) Traduit du néerlandais (Belgique) par Danielle Losman Titre original : Problemski Hotel ----------------------------- L'auteur, écrivain et journaliste, belge d'expression...
Le roman de Bruxelles de José-Alain Fralon (Le Rocher - Février 2008 - 230 pages - collection "Le roman des lieux et destins magiques" dirigée par Vladimir Fedorovski) ------------------------------------- José-Alain Fralon a été correspond du journal...
Accident nocturne de Patrick Modiano (Gallimard - Octobre 2003 - 148 pages) ------------------------------- "Tard dans la nuit, à une date lointaine où j'étais sur le point d'atteindre l'âge de la majorité, je traversais la place des Pyramides vers la...
Un poète : Paul Eluard (1895-1952) Un recueil : Le livre ouvert (1940-1942) Un poème : Passer Le tonnerre s'est caché derrière des mains noires Le tonnerre s'est pendu à la porte majeure Le feu des fous n'est plus hanté le feu est misérable L'orage s'est...
"Ce sentiment, connu de chacun, qu'on éprouve (...) quand en rêve on veut courir ou frapper, et les jambes fléchissent, et l'on se démène sans force et mollement, - ce sentiment de captivité (je ne sais pas mieux le nommer), ce sentiment ne quitte pas...
"Un homme, du seul fait qu'il est né, tombe dans un rêve comme on tombe à la mer". Joseph Conrad (1857-1924), Lord Jim ------------------------------------------ "Lord Jim" est un des livres majeurs de Joseph Conrad publié en 1900 : Un jeune officier...
"J'ai eu aujourd'hui, en rêve, trois domiciles où j'ai trouvé un égal plaisir. Pourquoi contraindre mon corps à changer de place, puisque mon âme voyage si lestement? Et à quoi bon exécuter des projets, puisque le projet est en lui-même une jouissance...
"Il y a ceux qui raisonnent et il y a ceux qui laissent les autres avoir raison. (Mon coeur, si ma raison lui donne tort de battre, c'est à lui que je donne raison.) Il y a ceux qui se passent de vivre et ceux qui se passent d'avoir raison. C'est au défaut...
Un poète : Robert Desnos (1900 - 1945) Un recueil : Fortunes (1942) Un poème : Les Quatre sans cou Ils étaient quatre qui n’avaient plus de tête, Quatre à qui l’on avait coupé le cou, On les appelait les quatre sans cou. Quand ils buvaient un verre, Au...
L'infante maure de Mohammed Dib (Albin Michel - 181 pages - 1994) ------------------------------------------------ "Ce que j’ai voulu montrer, c’est tout simplement un enfant. Comment il vit, comment il voit le monde et comment il réagit. Il m’importe...
"On sait que le propre du génie est de fournir des idées aux crétins une vingtaine d'années plus tard". Louis Aragon (1897-1982), Traité du style. ----------------------------------------- Le Traité du style fut écrit au cours des années 1926-1927. Le...
L'homme du hasard de Yasmina Reza (Le livre de Poche - Théâtre - septembre 1999 - 30 pages pour cette pièce) -------------------------------------------------- La pièce a été créée le 19 septembre 1995 au théâtre Hébertot, mise en scène par Patrice Alexsandre....
Un poète : Charles Baudelaire (1821-1867) Un recueil : Les Fleurs du Mal Un poème : Le serpent qui danse Que j'aime voir, chère indolente, De ton corps si beau, Comme une étoffe vacillante, Miroiter la peau ! Sur ta chevelure profonde Aux âcres parfums,...
Un poète : Yves Bonnefoy (né en 1923) Un recueil : Hier régnant désert (1958, revu et abrégé en 1978) Un poème : Le bruit des voix Le bruit des voix s'est tu, qui te désignait. Tu es seul dans l'enclos des barques obscures. Marches-tu sur ce sol qui bouge,...
Fait très rare et qui mérite d'être signalé, l'artiste normand Patrick Devaud m'a contacté pour que je n'hésite pas à mettre une de ses oeuvres sur le blog. Je ne peux résister dans ce contexte à vous faire partager son amour de la nature et des chats,...
La promesse de l'aube de Romain Gary (Folio - 392 pages) Première publication 1960 - édition définitive 1980 ---------------------------------- Roman dit "autobiographique" de Romain Gary (1914-1980), publié au milieu de sa carrière littéraire, une carrière...
Maître Puntila et son valet Matti - pièce populaire de Bertold Brecht (L'Arche - 97 pages) Texte français de Michel Cadot Titre original : Herr Puntila und sein Knecht Matti (1950) ----------------------------------------- La pièce de Brecht a été écrite...