Heinrich Steinfest : Requins d'eau douce (Carnets nord)

Requins d'eau douce  d'Heinrich Steinfest  (Carnets nord - roman noir)

janvier 2011 - 395 pages

Traduit de l'autrichien par Corinna Gepner (titre original : Nervose Fische - 2004)

Voici un bien étrange et étonnant livre que j'ai eu le plaisir de recevoir

des éditions Carnets nord 

J'avoue avoir eu quelques appréhensions devant un tel sujet : le meurtre d'un homme retrouvé dans une piscine au dernier étage d'une tour à Vienne, déchiqueté et unijambiste, comme nous le précise la 4e de couverture.

Mais, alors, quel bonheur de lecture au fil des pages.

Pourquoi? Tout d'abord parce que l'étonnement arrive au détour d'un chapitre,

d'une page, d'un dialogue. Les sens sont tout le temps en mouvement.

Le policier, Richard Lukastik, est très indépendant et il décide souvent seul de la façon dont il va mener son enquête, d'où les surprises du lecteur par exemple.

Il a trouvé l'assassin et il le fait partir vers la Hongrie avec la jeune veuve.

Il est surtout "philosophe" et a toujours dans sa poche le

"tractatus logico-philosophique" de Ludwig Wittgenstein.

Ne prenez pas peur en lisant cette présentation du roman,

la philosophie n'y est jamais ennuyeuse. Elle explique en contrepoint

la façon de travailler et de penser que Lukastik. Et Wittgenstein va en quelque sorte sauver ce policier singulier...

Mais je ne dirai rien de l'enquête et de la manière dont les requins interviennent dans le récit car un roman noir doit garder tout son mystère.

Et vous aurez compris combien j'ai aimé ce livre et je le dis sincèrement.

L'éditeur se doit se publier les autres livres de l'auteur Heinrich Steinfest.

L'auteur est né en 1961 en Australie d'origine autrichienne. Et de plus il vit à Stuttgart. Tel son personnage de policier, l'auteur brouille les pistes sur sa propre vie!!!

Laissez-vous tentés par ce livre et allez visiter les livres publiés par Carnets Nord, car les éditeurs en marge du monde littéraire "parisien" doivent vivre aussi et ont des livres passionnants à nous proposer.

Bonne lecture.

Denis