Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
5 février 2013 2 05 /02 /février /2013 22:06

litterature-francophone-d-ailleurs-1_WOTCKMJU.jpg

Voici le neuvième récapitulatif des articles publiés par Claire, Catherine, Heide, Natiora, Philisine Cave, Minou, Yv, Achille 49, Valentyne, Laure, Angeselphie, Opaline, Philippe et moi-même en "littérature francophone d'ailleurs" selon la géographie que j'ai proposée.
Nous sommes seize à présent.
J'ai également créé sur facebook un groupe littérature francophone d'ailleurs dans lequel vous pourrez mettre vos articles et éventuellement créer un forum de discussion. https://www.facebook.com/groups/314748795298305/
5 nouveaux articles pour cette période : 1 pour la Belgique (Patrick Dupuis par Minou), 3 pour le Canada (Catherine Mavrikakis, Isabelle Berrubey et Kim Thuy par Laure), (Dieudonné Niangouna) et 1 pour les francophones d'ailleurs (Simenetta Greggio).

1/ Littérature des pays où le français est la langue maternelle des écrivains :

Belgique :

- Jolie libraire dans la lumière de Franck Andriat par Philisine Cave

- Passés imparfaits de Patrick Dupuis par Philisine Cave et Minou

- Trois ombres au soleil de John Henry par Philisine Cave

- Le grand menu de Corinne Hoex par Minou

- Bjorn le morphier de Thomas Lavachery par Angeselphie

- La méridienne du coeur d'Aurelia Jane Lee par Minou

- Barbe bleue de Amélie Nothomb par Natiora et Angeselphie

- Sur la pointe des mots de Marie France Versailles par Minou et Philisine Cave

- Eros en son absence de Sandrine Willems par Minou

Suisse :

- La vérité sur l'affaire Harry Quebert par Philisine Cave

- Quidam de Thierry Luterbacher par Natiora

- Le silence d'Ilona de Vincent Philippe par Natiora

Québec et Canada :

- Sous le manteau de silence de Claire Bergeron par Angeselphie

- Les maîtres de la pierre d'Isabelle Berrubey par Opaline

- La constellation du chien de Pascal Chevarie (théâtre) par Catherine

- Marraine d'Hélène Koscielniak par Opaline

- Présence de l'absence de Rina Lasnier par Heide

- La marche en forêt de Catherine Leroux par Denis

- Les derniers jours de Smokey Nelson de Catherine Mavrikakis par Anis

- Ru de Kim Thúy par Minou et Laure

 

2/ Littérature des pays où le français s'est développé comme langue de colonisation, et subsiste comme langue de culture ou de communication :

Afrique Subsaharienne :

- Solo d'un revenant de Kossi Efoui (né au Togo) par bonheur de lire

- L'étrange rêve d'une femme inachevée de Libar Fofana (né en Guinée) par Claire

- Des fourmis dans la bouche de Khadi Hane (née au Sénégal) par Philisine Cave

- Le socle des vertiges de Dieudonné Niangouna (né au Congo) par Denis

- Un fou noir au pays des blancs de Pie Tshibanda (né au Congo) par Angeselphie

 

Maghreb (Maroc, Tunisie, Algérie) :

- La bohémienne endormie d'Hubert Haddad (Tunisie) par Minou

- L'automne des chimères de Yasmina Khadra (Algérie) par Angeselphie

- L'équation africaine de Yasmina Khadra (Algérie) par Heide

- Ce que le jour doit à la nuit de Yasmina Khadra (Algérie) par Heide, Minou et Philisine Cave



Pays de la péninsule indochinoise (Vietnam, Cambodge, Laos) :

 

3/ Littérature des îles

Iles créoles :

Antilles :

- Une saison au Congo d'Aimé Césaire par Denis

- La lessive du diable de Raphael Confiant par Denis

Haïti :

- Le charme des après-midi sans fin de Dany Laferrière par Natiora

- Les immortelles de Makenzy Orcel par Philisine Cave et Yv

Iles de l'océan indien :

 

4/ Ecrivains qui ont choisi de s'exprimer en français (et qui ne viennent pas de ces pays)

 

- La vie devant soi de Romain Gary (Russie) par Laure

- La montagne de jade de Xiaomin Giafferi-Huang (Chine) par Minou

- Col de l'ange de Simonetta Greggio (Italie) par Laure

- L'armée de l'ombre de Joseph Kessel (Russie) par Laure

- Les cavaliers de Joseph Kessel (Russie) par Valentyne

- Les désorientés d'Amin Maalouf (Liban) par Natiora

- Lira bien qui lira le dernier d'Hubert Nyssen (Belgique) par Laure

- Syngué Sabour, pierre de patience de Atiq Rahimi (Afghanistan) par Heide

- La malédiction de Hyam Yared (Liban) par Yv

 

Pour ce qui concerne Catherine, je renvoie à sa géographie qu'elle a construite à partir de ses anciens articles. J'ajoute à présent ses nouveaux articles.

 

N'hésitez pas à nous rejoindre car il n'y a aucune contrainte à adhérer à notre "communauté". Uniquement, m'informez quand vous publiez un article sur un auteur francophone (hors français de métropole).

 

N'oubliez pas notre lecture commune d'avril 2013 à partir d'une oeuvre de Joseph Kessel .

Bonnes lectures francophones,

Denis

Partager cet article

Repost0

commentaires

V
<br /> Bonsoir Denis et Fabienne ;-)<br /> <br /> <br /> voici le lien de ma dernière lecture http://l-echo-des-ecuries.over-blog.com/article-maudit-soit-dostoievski-atiq-rahimi-115301406.html<br /> <br /> <br /> Bon WE ;-)<br /> <br /> <br />  <br />
Répondre
D
<br /> <br /> merci Valentyne pour ce lien, je ferai ma récap dimanche je pense car je dois présenter un livre de Mabanckou demain soir<br /> <br /> <br /> <br />
C
<br /> Zut, j'ai dû oublier de te donner Formose, de Li-Chin LIN (Taïwan) !<br /> <br /> <br /> http://laculturesepartage.over-blog.com/article-formose-de-li-chin-lin-115054378.html<br />
Répondre
D
<br /> <br /> Merci Catherine, je le note pour ma prochaine récap de dimanche<br /> <br /> <br /> <br />
P
<br /> Pour le Québec<br /> <br /> <br /> Mais qu'est-ce que tu fais là, tout seul ?<br /> <br /> <br /> Pierre Szalowski<br /> <br /> <br /> http://jemelivre.blogspot.fr/2013/02/mais-quest-ce-que-tu-fais-la-tout-seul.html<br /> <br /> <br /> je vous souhaite une belle soirée.<br />
Répondre
D
<br /> <br /> merci Philisine pour ce lien, un auteur à découvrir<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> Bonsoir Denis, un beau récaptiulatif une nouvelle fois :) bonne soirée<br />
Répondre
D
<br /> <br /> merci pour le compliment<br /> <br /> <br /> <br />
V
<br /> Bonsoir Denis, <br /> <br /> <br /> un beau challenge que ton idée sur les lectures francophones :-)<br /> <br /> <br /> je suis en train de lire un très beau livre de Atiq Rahimi "maudit soit Dostoïevski". Le titre m'a plu et je ne suis pas déçue pour le moment)<br /> <br /> <br /> J'essaie de faire un billet sur ce livre semaine prochaine ;-)<br /> <br /> <br /> Bonne soirée ;-)<br />
Répondre
D
<br /> <br /> je comprends que le titre t'ait plu, j'en pense la même chose<br /> <br /> <br /> <br />

Présentation

  • : BONHEUR DE LIRE
  •                       BONHEUR DE LIRE
  • : BLOC D'UN COUPLE PASSIONNE DE LIVRES, ART , HISTOIRE, LITTERATURE ET COLLECTIONNEURS DE MARQUE-PAGES.
  • Contact

             

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recherche

Texte Libre

*** Phrases diverses ***