4e récapitulatif des articles "littérature francophone d'ailleurs"

16.12.2012

Voici le quatrième récapitulatif des articles publiés par Claire, Catherine, Heide, Natiora, Philisine Cave et moi-même en "littérature francophone d'ailleurs" selon la géographie que j'ai proposée.

Sont venus nous rejoindre cette semaine : Minou, Yv, Achille 49 et Valentyne. Nous sommes dix à présent.

Valentyne (l'écho des écuries) n'a pas encore d'article à nous présenter mais elle a écrit un billet d'accueil.

9 nouveaux articles : 4 pour la Belgique (Patrick Dupuis, Aurélia Jan Lee, Marie-France Versailles et Sandrine Willems), 1 pour la Tunisie (Hubert Haddad), 1 pour la Chine (Xiamin Giafferi-Huang), 1 pour le Québec (Kim Thuy), 1 pour Haïti (Makenzy Orcel 2e critique pour le même livre) et 1 pour le Liban (Hyam Yared).

1/ Littérature des pays où le français est la langue maternelle des écrivains :

Belgique :

- Jolie libraire dans la lumière de Franck Andriat par Philisine Cave

- Passés imparfaits de Patrick Dupuis par Philisine Cave

- La méridienne du coeur d'Aurelia Jane Lee par Minou

- Barbe bleue de Amélie Nothomb par Natiora

- Sur la pointe des mots de Marie France Versailles par Minou

- Eros en son absence de Sandrine Willems par Minou

Suisse :

- La vérité sur l'affaire Harry Quebert par Philisine Cave

- Quidam de Thierry Luterbacher par Natiora

- Le silence d'Ilona de Vincent Philippe par Natiora

Québec et Canada français :

- La marche en forêt de Catherine Leroux par Denis

- Ru de Kim Thúy par Minou

2/ Littérature des pays où le français s'est développé comme langue de colonisation, et subsiste comme langue de culture ou de communication :

Afrique Subsaharienne :

- Solo d'un revenant de Kossi Efoui (né au Togo) par bonheur de lire

- L'étrange rêve d'une femme inachevée de Libar Fofana (né en Guinée) par Claire

- Des fourmis dans la bouche de Khadi Hane (née au Sénégal) par Philisine Cave

Maghreb (Maroc, Tunisie, Algérie) :

- La bohémienne endormie d'Hubert Haddad (Tunisie) par Minou

- L'équation africaine de Yasmina Khadra (Algérie) par Heide

- Ce que le jour doit à la nuit de Yasmina Khadra (Algérie) par Heide

Pays de la péninsule indochinoise (Vietnam, Cambodge, Laos) :

3/ Littérature des îles

Iles créoles :

Antilles :

Haïti :

- Le charme des après-midi sans fin de Dany Laferrière par Natiora

- Les immortelles de Makenzy Orcel par Philisine Cave et Yv

Iles de l'océan indien :

4/ Ecrivains qui ont choisi de s'exprimer en français (et qui ne viennent pas de ces pays)

- La montagne de jade de Xiaomin Giafferi-Huang (Chine) par Minou

- Les désorientés d'Amin Maalouf (Liban) par Natiora

- Syngué Sabour, pierre de patience de Atiq Rahimi (Afghanistan) par Heide

- La malédiction de Hyam Yared (Liban) par Yv

Pour ce qui concerne Catherine, je renvoie à sa géographie qu'elle a construite à partir de ses anciens articles.

N'hésitez pas à nous rejoindre car il n'y a aucune contrainte à adhérer à notre "communauté". Uniquement, m'informez quand vous publiez un article sur un auteur francophone (hors français de métropole).

Bonnes lectures

Denis